Close
  • Principal
  • /
  • Nuevo
  • /
  • 10 grandes diferencias entre el libro y la película de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte

10 grandes diferencias entre el libro y la película de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte

Ya sea porque dividieron el libro final por la mitad o simplemente porque es uno de los más fáciles de traducir a la pantalla, Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1es la película más fiel al libro en el que se basa, que reproduce muchas escenas momento a momento y línea por línea, de una manera que seguramente emocionará a los fanáticos a largo plazo incluso si confunde a algunos de los novatos. Pero cada vez que estas historias se traducen a la pantalla, hay cambios, y pude identificar las 10 mayores diferencias entre Reliquias de la Muerte Parte 1y el libro en el que se basa. Algunos son quisquillosos, algunos son importantes y hay algunos que quizás ni siquiera notes hasta que la película haya terminado. El guionista Steve Kloves hace un gran trabajo al condensar la historia que ya conocemos tan bien, y en su mayor parte todos estos son buenos cambios; aún así, cualquier fanático de Potter sentirá que esto sobresale casi de inmediato.

Consulte mi lista de los 10 cambios más importantes y sugiera otros que haya notado en los comentarios a continuación.

Esto debería ser evidente, pero SPOILERS tanto para el libro como para la película Harry Potter y las Reliquias de la Muerte-- ambas partes.


Vemos a Hermione ignorar a sus padres.La película comienza con una bonita serie de viñetas que muestran a Hermione, Ron y Harry preparándose para su próximo viaje, y vemos lo que solo se describió en el libro, como Hermione, conteniendo las lágrimas, limpia los recuerdos de sus padres para protegerlos. Es una forma triste y realmente conmovedora de comenzar la película, y un recordatorio de que las películas a menudo tratan tanto de Ron y Hermione como de Harry.


El escape de los Dursley se modifica de muchas maneras.Todo lo relacionado con las primeras escenas se ha condensado, desde no mostrar las despedidas de Harry con los Dursley, incluido el leve momento de redención de Dudley, que es un fastidio, hasta enviar a Harry y Hagrid directamente a la Madriguera después de la gran escena de persecución del Mortífago. en lugar de una serie de casas seguras y luego a los Weasley a través de un traslador. Los cambios son casi todos para mejor, haciendo que las escenas iniciales sean más concisas y emocionantes, y la adición de enviar a Harry y Hagrid a una autopista muggle para escapar de los Mortífagos es el tipo de cosas que JK. Rowling nunca habría escrito ... también. ¡al aire libre! - pero funciona muy bien en pantalla.


Ron se enfrenta a Harry y lo convence de que no deje la Madriguera solo.En el libro, en el momento en que todos han llegado sanos y salvos a la Madriguera (bueno, todos menos Ojo Loco y Hedwig), Harry anuncia que se va frente al grupo y recibe un montón de miradas en respuesta. Algo más lógico, en la película se escabulle al amparo de la oscuridad, solo para ser confrontado por el siempre confiable Ron, quien le recuerda a Harry que nunca lo logrará sin Hermione de todos modos. La interacción entre ellos es un buen recordatorio de la divertida amistad entre ellos, e incluso ayuda a que Ron vuelva a sentir celos por la misión de Harry como el 'elegido'.


El trío no pasa tiempo tramando el robo en el Ministerio.Eso no significa que no lo planeen, solo que no pasamos tiempo viéndolo, cuando en el libro pasaron semanas resolviendo cada detalle. Hace que todo se sienta un poco más descuidado, pero de nuevo, mucho más suspenso, ya que no tienes idea de cuándo el trío deja de saber exactamente lo que están haciendo. Bueno, haz que Hermione ... Ron y Harry nunca parecieron saber realmente cómo se suponía que iba a ir la trama.


Sin retrato de Phineas Nigellus Black.Ninguno de los retratos parlantes en Grimmauld Place juega un papel en la película, pero falta especialmente el ex director de Hogwarts, cuyo retrato Hermione guarda en su bolso para darles información sobre lo que está sucediendo en Hogwarts. El hecho de que Phineas estuviera en la película podría haber ayudado a que algunos de los detalles de la historia fueran más claros, pero también es agradable sentir esa claustrofobia de solo Harry, Ron y Hermione en esa tienda.


Harry y Hermione bailan juntos en la tienda.Es una escena que nunca podría haber funcionado en los libros, e incluso se siente un poco discordante al principio; por lo general, a Hermione no le gustan cosas como bailar y necesitar consuelo, a menos que Viktor Krum esté involucrado, pero cuando Harry y Hermione están deprimidos por Ron huye, sintonizan una canción en la radio y comparten juntos un baile tonto y amistoso. Dice mucho sobre el nivel de su relación, lo cual es especialmente importante dada la pesadilla de Horrocrux de Ron que más tarde pone a Harry y Hermione besándose juntos; sabemos completamente por el baile que la suya es una amistad profunda y platónica, algo que los libros tienen mucho más. Es hora de explicarlo, pero se hace de manera agradable y rápida en la película.


Harry no descubre la escritura en la Snitch hasta mucho más tarde.Después de que Rufus Scrimgeour le entrega la Snitch a Harry en el libro, Harry sube las escaleras en la Madriguera y pone su boca en ella, recordando que atrapó esa con la boca y no con la mano. Por alguna razón, Harry no recuerda este detalle clave hasta mucho más tarde en la película, cuando él y Hermione están acampando y Ron ha desaparecido. El mensaje, 'Abro al final', no se aclarará hasta el final de la segunda película, así que tal vez lo estaban guardando hacia el final para que la gente lo recuerde mejor. Es uno de los pocos cambios que no puedo entender.


Apenas usan la capa de invisibilidad.Mientras escapan de los Mortífagos y van y vienen de Grimmauld Place y se aparecen en un nuevo lugar para acampar cada noche, Harry, Ron y Hermione se esconden constantemente bajo la capa de invisibilidad para una protección adicional. La invisibilidad no solo nunca se ve tan bien en la película, sino que permite muchas menos llamadas cercanas, que son más divertidas de ver en la película. La capa de invisibilidad no se olvida, por supuesto, el trío comparte una apariencia significativa cuando se revela como una de las Reliquias de la Muerte, pero todo se mueve mucho más rápido y más fácil de ver sin ella.


El cuento de los tres hermanos está animado.Esto no es tanto un cambio como algo que se agregó por el bien de la película, ya que Hermione lee la historia en voz alta de la misma manera que lo hizo en el libro. Pero la animación hace un gran trabajo al contar la historia visualmente y con un estilo aún más espeluznante que el material de la vida real que vemos en las películas. Es un pequeño regalo sorpresa cerca del final de la película, incluso para las personas que no están interesadas en el cuento de hadas detrás de las Reliquias de la Muerte.


Peter Pettigrew no muere.En uno de los giros más extraños que sucederá en Malfoy Manor, la mano mágica de metal de Peter Pettigrew se vuelve contra él cuando vacila por un momento antes de matar a Harry. Si bien es extraño tener la muerte de un personaje totalmente desaparecida al final de la película, explicar por qué la propia mano de Pettigrew lo mata hubiera sido demasiado difícil, especialmente en medio de toda la tensión en Malfoy Manor. Ahora realmente me pregunto si Pettigrew aparecerá de alguna manera en la película final, o si simplemente desaparecerá sin explicación.